Kuireja lumigado kun LED-oj: opcioj kaj instalado

Lustroj iom post iom perdas siajn gvidajn poziciojn, kaj ili estas anstataŭigitaj per originalaj kaj elegantaj lampoj kun LED-oj. Ĉi tiu opcio estas precipe grava en la kuirejo, kie estas ege grave egale lumigi ĉiun kvadratan centimetron da laborsurfacoj.

La subtilecoj de la organizo de Led-lumigado en la kuirejo

En kuirejoj, la plej bona lumigo estas hela, sed ne incita lumo.

Rekomendoj pri la organizo de LED-lumigado en la kuirejo:

• La kontraŭlumo devas esti unuforma, sen ombraj areoj kaj brilego – ĉi tio estas necesa por la komforta preparado de kuirartaj ĝojoj.
• La plej oportuna elekto por la loko de lumfontoj estas sub muraj ŝrankoj. Tiam la lumo estos komforta, ĝi ne brilos.
• Meblopunktoj ne nur lumigas surfacojn, sed ankaŭ ornamas la spacon. Ili videble levas la plafonojn, pliigas la areon kaj eĉ povas anstataŭigi la ĉefan lumigadon vespere.

Vi povas reliefigi la kuirejon per dioda bendo aŭ makuloj (lampoj) de diversaj tipoj.

Bendo kun LED-oj

Ĉi tio estas universala lumelemento, kiu povas esti metita sur la murojn aŭ sur la kuirejon. La bendo donas unuforman kaj senbrilan lumigadon, kiu ne donas ombradon.

La bendo estas fiksita al la fundo aŭ al la interfaclinio kun la antaŭtuko. Se vi metas kelkajn pliajn lampojn sur la kabinetojn, tiam vi povas malhavi centra lustro.

La LED-strio havas belan aspekton kaj taŭgas por diversaj internoj. Fabrikistoj ofertas monokromatajn (unukolorajn) kaj multkolorajn modelojn. La plej bona solvo estas la blanka versio, ĉar tro helaj modeloj estas inklinaj al malpeza misprezento.

malfermita bendo

Ili rajtas esti uzataj en lokoj, kiuj tute ekskludas la eniron de humideco. Malfermaj bendoj havas malaltan humidecan protektoklason kaj nesufiĉan sigeladon (IP 20-33). Malfermaj bendoj estas metitaj ekskluzive en la supran zonon de kuirejaj ŝrankoj. Alie, malsekeco aŭ graso certe estos sur la bendo.

Unuflankaj bendoj

Unuflanka opcio – bendo, kiu estas protektita de la flanko sur kiu la LED-oj estas metitaj. Estas centoj da malsamaj modeloj de unuflankaj bendoj vendataj, diferencantaj en ampleksa vario de parametroj.

Unuflankaj tipaj bendoj rekomendas esti instalitaj sur la supro de la kabinetoj, for de la lavujo.

Duflankaj bendoj

Duflankaj LED-strioj estas bonaj ĉar ili estas tute sigelitaj. Tiaj modeloj estas fidinde protektitaj kontraŭ akvo ambaŭflanke. Ili povas esti instalitaj ie ajn, inkluzive sur kuireja antaŭtuko.

Makuloj super laboraj surfacoj

LED-lampoj instalitaj en la kuirejo malsamas en dezajno kaj munta metodo. Estas supraj, mortaj kaj muntitaj opcioj. Por forigi ombrojn kaj brilon, gravas ĝuste munti la makulojn.

subĉiela 

Ĉi tiuj aparatoj estos utilaj en kuirejoj kun altaj plafonoj kaj grandaj ŝrankoj. Tiaj modeloj estas kutime instalitaj rekte sur la plafono.

Subĉielaj lampoj kun pendadoj estas fiksitaj al streĉado, gipsotabulo kaj aliaj plafonoj. Fermiloj estas faritaj per specialaj kabloj kaj krampoj.

Supre sur mebloj

Surfacaj lampoj estas instalitaj sur metalaj profiloj, lignaj kradoj kaj mebloj. Por alligi tiajn lampojn, ne necesas specialaj scioj kaj kapabloj – eĉ komencanto traktos la taskon.

Supraj makuloj povas esti forigitaj kaj rearanĝitaj al alia loko. Kun la tempo, tiaj lampoj ne malboniĝas, kaj ankaŭ post reinstalado. Lampoj estas kutime faritaj kun la funkcio de rotacio – tiel ke vi povas direkti la lumon en la ĝusta direkto.

Fabrikistoj proponas ampleksan gamon de lokoj. Ili estas faritaj el metalo, plasto, gipso-muldaĵoj. La lampoj ankaŭ malsamas laŭ dikeco. Dikaj modeloj aldonas solidecon al mebloj, maldikaj ŝparas liberan spacon.

Mortisaj makuloj

Tiaj lampoj ankaŭ nomiĝas enkonstruitaj. Ili estas uzataj ĉefe en falsaj plafonoj, sed ili ankaŭ taŭgas por kuirejaj ŝrankoj. En la kazoj de mortaj makuloj estas risortaj klapetoj, tra kiuj ili estas fiksitaj sur plataj platformoj.

Enkonstruitaj lumoj estas metitaj sur la pordojn aŭ sur la kovrilojn de kuirejaj ŝrankoj, same kiel en niĉoj – sur la muroj inter la elementoj de la aŭdilo.

Fabrikistoj ofertas mortajn makulojn de diversaj formoj:

• kvadrato;
• rektangula;
• triangula;
• ronda;
• nesimetria.

Enkonstruitaj makuloj estas muntitaj dum la instalado de mebloj – laŭ antaŭdestinita skemo.

Overlay paneloj

Lumaĵoj de ĉi tiu tipo estas vaste uzataj en komercaj kaj registaraj institucioj. Ili ebligas al vi krei altkvalitan lumigadon, kiu aspektas sensacia en oficejoj, komercaj lokoj, medicinaj kaj edukaj institucioj.

Avantaĝoj de supraj LED-paneloj:

• bela lumigado;
• donu mildan kaj disvastigitan lumon, kiu ne lacigas la okulojn;
• komforta operacio.

Superkapaj Led-paneloj de malgrandaj dimensioj povas esti uzataj por krei lumon en la kuirejo. Tiaj aparatoj estas ekipitaj per LED-oj, do ili servas multajn jarojn. Vi povas instali ilin sen la helpo de specialisto, nur memfrapaj ŝraŭboj estas bezonataj por instalado.

Enkadrigitaj LED-lumiloj

Instali enkonstruitajn punktojn povas esti malfacila por homoj, kiuj ne havas sperton instali tiajn aparatojn. Por fiksi la enkonstruitajn makulojn en la mebloj, vi devas fari truojn en ĝi – por tiri la kablon.

Por ne difekti la meblojn, oni rekomendas ordigi lumigadon anticipe – en la stadio de desegnado de kuireja aro (laŭ ordo). Enfositaj makuloj donas helan kaj direktan lumon, ili estas belaj kaj praktikaj – idealaj por la kuirejo.

Tipoj de enigitaj makuloj:

• Tuŝu. Tiaj modeloj estas rekonitaj kiel la plej bona solvo por instalado en la kuirejo. Estas lampoj, kiuj ŝaltas per unu tuŝo, aliaj lumiĝas se persono estas en la laborareo – ĉi tiuj havas moviĝsensilon. Tiaj lokoj ŝparas elektron kaj tempon de konsumantoj.
• Lineara. Ili havas longforman formon. Kazkoloro – blanka aŭ arĝenta. Kun tre hela brilo, ili havas malmulte da potenco. Ili funkcias kaj de 220 V kaj de 12-24 V. En la dua kazo, ili estas muntitaj per tensiotransformilo.
• Mebloj. Tiaj lampoj estas instalitaj se vi bezonas hele reliefigi certan areon de la kuirejo, por koncentri atenton al iu objekto. Meblopunktoj emfazas la dezajnon de kuirejaj mebloj, lumigas la laborareon kun alta kvalito.
  Meblaj lampoj estas malgrandaj, ili aspektas belaj kaj elegantaj sur la fasadoj de ŝrankoj.

Karakterizaĵoj de la elekto de kontraŭlumo

Elektante aparatojn por kuireja lumigado, vi devas atenti kelkajn parametrojn, kiuj permesos al vi elekti la modelon, kiu plej taŭgas por viaj celoj.

LED-potenco

La karakterizaĵo, mezurita en Vatoj, permesas al vi taksi la luman efikecon de aparatoj, kaj ankaŭ indikas la kvanton da elektro konsumita. Se por ĉiuj aliaj lampoj potenco estas valoro, kiu priskribas la forton de la brilo, tiam por LED-ekvivalentoj ĉi tiu parametro estas absolute malĉefa.

Led-lampoj, male al aliaj lumfontoj, eĉ ĉe malalta taksita potenco donas tre helan brilon. Unu kiu povus plenigi dekduon da inkandeskaj lampoj. Por ricevi la lumon donitan de konvencia 100-vata ampolo, sufiĉas 9-10-vata LED-lampo.

Brila potenco

Ĉi tiu valoro estas mezurita en lumenoj (lm) kaj rekte rilatas al la potenco de la lampo. La lumfluo elsendita de LEDoj estas la potenco de la trabo aŭ kvantoj elsendita de la lumfonto. Ju pli da potenco havas la LED, des pli forta estas la luma fluo de la lampo .

Ekzemple, Led-lampo kun potenco de 5-7 W produktas fluon de 250 lm, 25-30 W – 1,200 W.

Elektante LED-lampon, vi devas ankaŭ konsideri la brilan temperaturon, mezurita en K (kelvins). Ju pli alta ĉi tiu valoro, des pli malvarma la brilo, des pli malalta, des pli varma.

Brila temperaturo kaj lumo:

• varma blanka – 2,500-4,000 K;
• neŭtrala blanka – 4000-6500 K;
• malvarma blanka – 6 500-9 500 K.

La plej favora por la homa okulo estas blanka brilo. Estas ĉi tiuj lampoj, kiujn oni rekomendas elekti por fiksaĵoj.

Protekto kontraŭ polvo kaj humideco

Post legi la instrukciojn por la LED-lampo desegnita por instalado en la kuirejo, vi povas trovi parametron, kiu priskribas la gradon de protekto de polvo kaj humideco. Ĝi estas indikita per la literoj IP kaj du ciferoj.

Gradoj de protekto:

• 0-5 – de solidaj malpurigaĵoj;
• 0-8 – el akvo.

Tipo de LED-bazoj kaj lampoj

La lumiloj estas ekipitaj per kartoĉoj, en kiuj estas ŝraŭbitaj LED-lampoj . Tial, aĉetante ampolojn, atentu la konformecon de ilia bazo kun kartoĉo. Estas specoj de soklo – B, E, P, G, S.

LED-lampoj ankaŭ estas klasifikitaj en la sekvajn tipojn:

• SMD LED. Ĉi tie, sur kristaloj situantaj sur kupra aŭ aluminio substrato, estas tegaĵo – fosforo. Ili estas potencaj, blankaj en koloro, elsendas lumon je angulo de 100-130 °.
• Filamento LED. Kutime ili estas uzataj kiel ornama lumigado. Ili havas ege agrablan brilon por la okuloj, rememorigantan la spektron de inkandeskaj lampoj. Danke al la cilindra substrato, la lumfluo estas disĵetita laŭ angulo de 360°.
• COB LEDoj. Ĉi tiuj estas la blatoj instalitaj sur la tabulo. Ili konsistas el multaj SMD-kristaloj kunvenitaj en unu pakaĵo, kiu estas kovrita per fosforo. La luma fluo de tiaj lampoj estas tre potenca, kaj la disvastiga angulo estas 180 °, do ili ne taŭgas por krei direktan lumfluon.

ŝaltiloj

LED-lampoj estas ekipitaj per malsamaj specoj de ŝaltiloj. Ili influas instaladon, funkciadon kaj komforton de uzo.

Ŝanĝi opciojn:

• Tipo de ĉeno kaj butono. Ĉi tiuj estas ordinaraj modeloj, kiuj ne postulas la aĉeton de pliaj ekipaĵoj kaj akcesoraĵoj. La ĉenŝaltilo povas esti enmetita preskaŭ ie ajn. Ĉi tiu opcio, kvankam morale malnoviĝinta, ankoraŭ estas elektita de konsumantoj pro sia simpleco kaj fidindeco.
• Senkontakta. Ili permesas al vi ŝalti kaj malŝalti la lumon per mansvingo. Ili ankaŭ povas esti agorditaj al iu ajn alia movado. La opcio ŝajnas oportuna, sed povas esti problemoj kiam ekigita – vi devas meti ĝin tiel, ke ĝi funkciu en la ĝusta tempo.
  Ĉi tio ne ĉiam funkcias – la lumo povas ŝalti/malŝalti responde al hazarda movado.
• Teleregilo. Ĉi tio estas oportuna kaj praktika solvo, ideala por uzantoj, kiuj ne emas perdi siajn teleremolojn. Ĉi tiu opcio postulas la instaladon de ricevilo por kapti kaj konverti komandojn venantajn de la teleregilo. Kiel regulo, tia aparato estas ekipita per lampo kun teleregilo.
• Kombinita opcio. Elektante teleregilon por kontroli la lampojn, vi povas ludi ĝin sekure kaj meti krome la plej oftan ŝaltilon – ĉiaokaze. Li helpos, se subite la telecomando perdiĝos ie.

Elektroprovizo

Ne ĉiuj LED-strioj taŭgas por 220 V reto. Kaj plej grave, ili ne taŭgas por instalado en mebloj. Ĉi tie ni bezonas bendojn funkciigitajn per tensio de 12 V. Por konekti ilin, ni bezonas elektroprovizojn konvertantajn 220 V al la dezirata valoro.

Elektraj provizoj estas desegnitaj por malsama potenco, do antaŭ ol aĉeti ilin, vi devas kalkuli la estontan lumsistemon. Por fari tion, la lineara potenco (P, W) estas multobligita per la longo de la tuta sistemo (l, m). La produkto estas multobligita per 1,25 (fidinda faktoro) – por provizi la sistemon per plia energirezervo.

Regilo por RGB-bendo

Kiam vi uzas RGB-strion , vi devas aĉeti taŭgan RGB-regilon. Kiel regulo, ĝi estas ekipita per teleregilo, kiu ebligas al vi ŝalti kaj malŝalti la lumon, kaj ankaŭ ŝanĝi ĝiajn agordojn.

Fabrikistoj ofertas simpligitajn versiojn – en ili la butono de kolorŝaltilo situas sur la kazo.

Estas pluraj specoj de teleregiloj:

• kun infraruĝa teleregilo:
• kun radio-regata teleregilo;
• kun Wifi-sistemo por kontrolo de inteligenta telefono aŭ aliaj aparatoj.

Regiloj malsamas en produktadpotenco, variante en la gamo de 72-288 vatoj. Ĝi estas kalkulita ĝuste laŭ la sama skemo kiel la elektroprovizo.

Elektante regilon, atentu ĝian funkcion. Modifoj diferencas laŭ la maniero ŝanĝi kolorojn, en iuj versioj estas flagranta reĝimo, ŝanĝo en la operacia reĝimo kaj la brilo de la brilo.

Kie la aparato povas esti instalita?

La ĉefa tasko instali LED-kontraŭlumon estas altkvalita lumigado de laborsurfacoj sur countertops. Ĉi tiu kondiĉo diktas la regulojn por instali LED-lampoj en la kuirejo. Krome, vi devas pensi pri la estetiko de la solvo.

Estas 3 ebloj por munti LED-kontraŭlumon. Konsiderante ilin, oni devas rimarki, ke la larĝo de la tablosupro estas 600 mm, kaj la profundo de la murŝrankoj estas de 280 ĝis 320 mm.

Kontraŭ la muro de la kuireja antaŭtuko

De la estetiko, la plej bona elekto estas instali la kontraŭlumon rekte ĉe la kuireja antaŭtuko. La instalita profilo aspektas bonorda, sen enkonduki disonancon en la dezajnon de la kuirejo. La malavantaĝo de ĉi tiu solvo estas la ĉeesto de mallumaj areoj sur la vendotablo.

La problemo de ombrado estas solvebla – estas elektata angula profilo, kiu estas metita laŭ angulo de 45 ° al la vendotablo. Ĉi tio permesas la fluon esti egale distribuita super ĝi. Krome, angulaj profiloj aspektas perfektaj ĉe la krucvojo de la kuireja backsplash kaj la fundo de la murŝrankoj.

Centraj kabinetoj 

Por lumigi la laborareon pli egale, la profilo fiksanta la bendo estas movita al la antaŭaj ebenoj de la murŝrankoj. Ĉi tiu solvo havas malavantaĝon – la etendo de la profilo en la centro de la malsuperaj bretoj. Ĉi tio ne estas kritika – la sistemo estas videbla nur de malsupre. Ĉi tiu opcio implikas la uzon de norma flikprofilo.

Ĉe la antaŭa aviadilo 

Nuntempe, moda solvo estas la loko de la LED-strio rekte sub la fasadoj de murŝrankoj. Ĉi tio estas bela kaj praktika opcio, ĉar la lumo falas tuj en la mezon de la vendotablo, egale distribuita sur ĉiuj laborsurfacoj.

La supre priskribita opcio ne taŭgas por meminstalado de lumigado. La finoj de la profiloj fiksitaj proksime de la fasadaviadiloj estas videblaj de ĉiuj flankoj, kio negative influas la estetikon de la kuireja aro.

Vi povas munti LED-lumadon proksime de la pordoj. En ĉi tiu kazo, necesas uzi specialajn profiltenilojn kaj alian muntan teknologion.

Ebloj de muntado

Vi povas instali profilojn sur kuirejo en malsamaj manieroj. La plej fidinda opcio estas fiksi per memfrapaj ŝraŭboj. Ankaŭ, profiloj povas esti gluitaj aŭ metitaj sur bendon. Ĉiu metodo havas siajn proprajn trajtojn, avantaĝojn kaj malavantaĝojn.

Kiel elekti kaj instali profilon por LED-strio – legu pri ĝi en ĉi tiu artikolo .

Por memfrapaj ŝraŭboj

Ĉi tio estas sufiĉe simpla kaj pagebla maniero precize kaj sekure ripari la fonlumon. Memfrapaj ŝraŭboj ne estos videblaj – iliaj ĉapoj estas enprofundigitaj ene de la profiloj kaj kovritaj per bendo kun LED-oj.

La metodo havas unu malavantaĝon – se la lumigado estas poste malmuntita, truoj de sub la memfrapaj ŝraŭboj restos sur la murŝrankoj. Tial ĉi tiu opcio taŭgas nur kondiĉe, ke la kuireja aro ne estos movita ien, ĉar estos neeble forigi kaj movi la ŝrankojn sen malobservi la estetikon.

Alfiksado per memfrapaj ŝraŭboj estas akompanata de la risko, ke iliaj ĉapoj protrudos kaj malhelpos la normalan fiksadon de la bendo. Tial, rekomendas uzi muntajn klipoj. Ili unue estas ŝraŭbitaj al la kabinetoj per memfrapaj ŝraŭboj, kaj nur tiam la profiloj estas klakitaj sur ilin. 

Benda fiksado 

Por fiksi la LEDan retrolumon kun aluminioprofiloj ĉe la bazo, vi povas uzi glubendon. Sed nur unuflanka. Kaj nepre estu super varmorezistaj, ĉar la LED-oj, kvankam ne multe, ankoraŭ varmiĝas kaj transdonas varmon al la profilo.

Trajtoj de fiksado sur glubendo:

• Se vi uzas ordinaran, ne varmorezistan glubendon, ĝi rapide perdos siajn trajtojn, kaj la tuta lumsistemo simple kolapsos sur la vendotablon.
• Lumigo, plantita sur glubendo, povas esti facile kaj simple malmuntita sen malobservi la integrecon de la mebloj.
• Eĉ la plej varmega glubendo perdas siajn trajtojn baldaŭ aŭ malfrue. Elektante ĉi tiun muntan opcion, gravas kompreni, ke la profilo povas malŝpari kaj vi devos refiksi ĝin.

gluado

Ĉi tio estas la plej maloportuna kaj malfacila opcio por alligi profilojn. La sola avantaĝo de ĉi tiu metodo estas fidindeco. Ne funkcios malmunti gluitajn profilojn, male al tiuj plantitaj sur glubendo. Post kiam ili estas deŝiritaj, spuroj de gluo restas sur la bretoj, la surfaco ofte estas difektita.

Instalado de LED-strio

LED-strioj plej taŭgas por lumigi la laborareon, spotlumoj kaj makuloj estas pli ornamaj funkcioj. La glubendoj donas unuforman kaj potencan lumon – ĝuste tion, kion vi bezonas sur laborsurfacoj.

LED-strioj estas komerce haveblaj en bobenoj de 5 m. Ili povas esti tranĉitaj en pecojn, kiuj estas multobloj de certa grandeco – de 25 ĝis 100 mm. Ili estas tranĉitaj en markitaj lokoj per ordinaraj tondiloj. Se necese, la fragmentoj estas konektitaj unu al la alia.

Por laboro vi bezonos:

• LED-strio;
• profilo – ĝi devas havi ŝtopiloj kaj disvastigiloj;
• potenco unuo;
• ŝalti;
• kablo kun ŝtopilo 220 V;
• kupra kablo 0,75–1,5 mm²;
• degresiganto;
• izola bendo;
• lutilo;
• borilo;
• tondilo kaj tranĉilo;
• ŝraŭbturnilo;
• segilo por metalo;
• ruleto.

Vi eble ankaŭ bezonas muntan krampon, angulkonektilojn kaj glubendon.

 Operacia proceduro:

1. Preparu la bendon. Tranĉu pecon de la dezirata longo – laŭ la punktlinioj.

2. Rulu testan konstruon. Ĉi tio helpos eviti instalajn erarojn. Kunvenu ĉiujn komponantojn en la sistemo kaj kontrolu ilian agadon. Se vi uzas konvencian ŝaltilon – ŝlosilon aŭ ŝnuron, konektu unu draton al la nutrado, kaj tranĉu la duan, nudu la finojn kaj aligu al la ŝaltiloj.
   Konsideru kiel lokiĝos la dratoj, trovu lokon por la potenca flanko, determinu la lokojn, kie estos necese bori truojn por la dratoj.

3. Tranĉu la profilon. Mezurinte la deziratan longon, detranĉu pecon de la profilo, kaj nepre konsideru la longon de la ŝtopiloj (alie ili elstaros ekster la kabineto). Segilo per segilo aŭ mitra segilo.
   Tranĉu rekte per difuzilo. Por malhelpi ĝin moviĝi, sekurigu ĝin per du aŭ tri turnoj de maska ​​bendo.

4. Aligu profilon. Aligu ĝin al via ŝranko. Se vi uzas klipoj, fiksu ilin per ŝraŭboj, retropaŝante de la rando de la gvidilo 10-15 cm, kaj poste alklaku la profilon en ilin.
   Se la profilo estas fiksita rekte al la meblo, faru truojn en ĝia bazo je intervaloj de 1 m. Aŭ laŭlonge de la randoj – se ĝi havas mallongan longon. Uzu 4 mm borilon, kaj poste boru ilin per 8 mm borilo por fari chanfrojn – la kapoj de la ŝraŭboj estos kaŝitaj en ili. Aŭ uzu glubendon por grasigi la surfacon de la ŝrankoj.

5. Gluu la bendon al la profilo. Traktu la profilon per grasigilo – ĝia interna surfaco. Algluu la bendon al ĝi, forigante la protektan filmon de ĝia interno. Firme premu ĝin, premante ĉiun elementon.

6. Instalu difuzilon. Forigu la protektan filmon de ĝi kaj instalu ĝin en la profilon. Atentu ne rompi la parton – ĝi estas farita el ilia plasto. Poste instalu finajn ĉapojn ĉe la finoj de la profilo.

7. Instalu ŝaltilon. Se vi uzas fiksan ŝaltilon, vi devas instali ĝin dum la riparo. Se la ŝaltilo estas kun ŝnuro, enmetu ĝin en la fundon de la kabineto per truo por ĝi.
   Kiam vi instalas proksimecŝaltilojn, kaŝu ilin en kabinetoj. Kaj elportu la infraruĝan sensilon eksteren farante truon en la fundo aŭ muro de la kabineto.

8. Kolektu la kablan diagramon. Metu ĉiujn elementojn en iliajn lokojn – kablojn, elektroprovizon, ktp. Izolu ĉiujn elektrajn konektojn kaj certigu la streĉecon de la kontraŭlumo – akvo ne devus eniri ĝin.

9. Kontrolu ĉu la kontraŭlumo funkcias.

Video pri instalado de LED-strio en la kuirejo:

LED-lumigado en la kuirejo estas bonega solvo, kiu ebligas al vi krei la plej komfortan lumigadon. La uzataj LED-lampoj kaj bendoj kreas molan, egale disvastigitan lumon, kiu ne iritas aŭ lacigas la okulojn.